校长在学期期间每周都给阿炳顿预备学校社区写信.

校长的信,2022年1月7日

2022年1月7日星期五

亲爱的父母

本周,我们在大会上开始了新学期,并展望新的一年, 12个新的篇章,365个新的机会. 我希望所有的男孩都思考一下他们想要提高的地方, 学习, 读, 或者探索下一年,每一天都是一个新的机会, 不管前一天发生了什么. 罗马的神, 雅努斯, 把他的名字命名为一月,但是, 他的两张脸, 面临两种方式, 他也是罗马的门神和新开端之神. 我想让孩子们把今年看作是一个回顾过去一年所取得成就的机会, 但同时也期待着如果他们总是全力以赴,来年能取得什么样的成绩.

孩子们很快就适应了新学期,听到他们的圣诞冒险经历和令人兴奋的礼物是件很开心的事. 周四,一、二年级学生在故事博物馆度过了一段美妙的旅程. 他们享受着讲故事的创造性体验,我知道他们在博物馆的时光对他们自己的创造性写作真的有帮助,他们也一直在实践. 二年级的男孩们一直在根据传统的童话故事《云鼎app下载》创作故事板,而一年级的男孩们将专注于《云鼎app下载》.

五年级的学生一直在学习等效分数,他们选择了披萨作为学习方法, 虽然很遗憾只在董事会上, 而六年级的学生则在科学课上实验蒸发和蒸馏技术.

我也喜欢阅读一些八年级学生本周的佛教项目,看看他们对这个宗教有多少发现,以及如何学习冥想, 精神劳动和体力劳动, 良好的行为是获得启蒙的途径, 或涅槃.

我们的新建筑在假期期间继续快速发展,现在我们有砌砖到一楼和防水屋顶,以及. 我期待着与你们分享更多的最新进展随着云鼎app预备学校设施的新设备真正开始成型.

最后, 祝周六在伯明翰参加地区冬季两项锦标赛的男孩们好运. 我知道他们中的许多人在假期期间都在进行一些额外的训练,以准备这次比赛.

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长

校长的信,2021年12月3日

2021年12月3日

亲爱的父母

上一届奥运会已经过去两年了, 但这周,耶稣诞生预演又回来了,这是一件非常棒的事, 不仅是因为歌唱和表演的质量,也因为我们能够让家长们在舞台上观看他们的孩子. 我知道今晚我们的三年级和四年级的颂歌仪式也将是一样的,我真的很期待欢迎那些可以进入礼堂参加颂歌仪式的家长. 男孩子们在排练的时候确实练得很刻苦,唱得也很美.

在这个星期的橄榄球场上,我们打了8场对圣休的比赛,在各个年龄组都表现得很好,最后赢得了6场胜利, 一平一负. 令人惊讶的是,自从9月初的第一场比赛以来,这些球队已经取得了多大的进步.

周二,Panto来到学校,我们四年级的孩子们被招待了一场非常有趣的阿拉丁表演. “哦,不,他们不是,哦,他们是…….或类似的问题! 这是一个很好的方式来开始我们的圣诞节庆祝活动,并让我们所有人思考节日季节. 本周初的一些降雪也为庆祝活动的提前做好了准备.

预备班在Panto上度过了繁忙的一周, 圣诞快乐,他们今天在罗夫斯农场度过了一段美好的旅程, 来了解更多关于圣诞节是如何在农场里一起度过的. 他们玩得很开心,喜欢坐大客车旅行.

我想借此机会感谢学校的清洁团队,因为他们整个学期都非常努力地工作,以确保在上学的日子里,表面和频繁接触的地方经常被清洁, 还有早上开学前打扫卫生,尽量保证我们在学校的安全. 他们是学校生活的重要组成部分,我想公开感谢他们这学期一直以来的努力.

多经, 现在离秋季学期结束只有一个星期了,我期待着参加一两个圣诞聚会, 圣诞节跳一天, 下周的圣诞晚餐和另一项颂歌服务将真正让我们踏上2021年圣诞节的道路. 这将是本学期最后一个愉快的星期.

我希望你们和你们的家人都身体健康,周末愉快.

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长

校长的信,2021年11月26日

2021年11月26日星期五

亲爱的父母

这周天气确实变得很冷,休息的时候需要穿外套和戴羊毛帽子.

本周,音乐和戏剧成为人们关注的焦点. 我们六年级的学生在伦敦观看了音乐剧《云鼎app》,度过了一段美妙的旅程。. 对他们中的许多人来说, 这是他们第一次在伦敦的大型剧院观看音乐剧,我希望他们已经受到启发,想要回归, 或者将来在学校参加演出.

周二放学后,我们八年级的孩子们在高级戏剧俱乐部为他们的父母和祖父母表演. 他们表演了两个短剧, 一个是《云鼎app下载》,另一个是名为《云鼎app下载》的喜剧小品. 经过这么长时间的沉寂, 看到APS的孩子们再次回到舞台上为现场观众表演真是太棒了. 我知道我非常期待下个学期,因为我们将有很多全年的团体戏剧制作.

本周,当孩子们继续为即将到来的圣诞音乐会排练时,圣诞颂歌的声音一直在走廊里回荡. 尽管还没到12月, 我觉得我现在可以开始提到圣诞这个词了,因为圣诞广告在电视上非常明显.

今天下午是我们本学期的第三场音乐会, 再一次,我们有一份完整的参与者名单,孩子们演奏各种乐器,包括小号, 鼓, 吉他, 单簧管和大提琴. 我非常期待能参加.

本周,商业挑战赛在云鼎app下载举行,五年级和六年级的学生组成了APS团队. 他们非常喜欢这次活动,非常出色地展示了他们的商业计划,并获得了最佳演示奖. 也许一些崭露头角的企业家就是其中之一.

周三,我们的U11青年队和u9青年队在对阵莫德林的比赛中大获全胜,而我们的u8和u9青年队也在周四对阵莫德林青年队,在激烈的竞争中以两胜两负结束了比赛.

我们的U13七人橄榄球队参加了本周的松林锦标赛,表现令人钦佩的个人技术展示和强大的团队精神, 导致了一些严重的损失和一些来之不易的胜利.

希望大家身体健康,周末愉快.

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长

校长的信,2021年11月19日

2021年11月19日星期五

亲爱的父母

感谢所有参加了我们上周五的“火风暴”活动的人. 天气很好,展览也很精彩. 光剑再次大受欢迎,男孩们享受着星球大战式的战斗,看着它们在夜空中砍来砍去,真是一种景象.

孩子们这周在学校又很忙了. 他们一直在课外都很努力.

作为本学期课程的一部分,四年级学生昨天走出教室,探索了云鼎app的基督教堂. 他们发现了更多关于教会的历史,教堂的总体设计方式和原因. 实地考察是帮助孩子巩固学习经验的好方法.

五年级的学生这周在角度方面非常努力,并且展示了一些令人印象深刻的使用量角器. 他们向我展示了他们在锐角和钝角方面非常精确的工作,他们真的很享受进一步发展他们的技能.

今天早上很高兴欢迎预科班的家长们来学校分享作业. 男孩们非常自豪地向他们的父母展示了他们在这学期所做的工作,他们从学期开始就取得了明显的进步.

我们的游泳运动员在周一的龙晚会上再次行动. 这是一项非常高水平的比赛,两所学校的学生都参加了一些精彩的比赛,男孩们再一次游得非常好.

周三,我们的U13B和U12B两支球队与基督教堂大教堂学校进行了橄榄球比赛,男孩们表现得非常好,13队单打获胜,12队更轻松获胜. 我们的u8和u9选手和Chandlings都赢了一场, 一次平局,两次非常接近的失败. 很高兴看到所有的男孩都自豪地代表云鼎app预备学校比赛,表现得如此出色.

我还必须祝贺我们的U12越野队,他们在几周前获得地区决赛的资格后,今天在剑桥郡参加比赛. 我知道他们会尽自己最大的努力,他们可以为到达这个阶段而感到骄傲.

我们的建筑工程正在迅速进行,用不了多久,墙和屋顶就会开始拔地而起, 椽木现在几乎完成了, 也会开始成形吗. 男孩们在休息时间的游戏空间里看到了很好的进展.

很遗憾,我做出了这个艰难的决定,取消了今年的圣诞义卖. 可悲的是, 考虑到这个活动的性质,有这么多不同年级的人在大厅里参加比赛,而且有这么多人在现场, 我觉得这不是一个可以诚实地说,如果我们有任何无症状的Covid-19病例,我们可以防止传播的事件. 然而, 而不是集市, 我们已经决定在学期的最后一周为所有的年级组举办圣诞晚会,这将是非常有趣的.

卡罗尔音乐会, 在学期的最后一个星期二, 考虑到参加活动的人数和教堂里的人离得很近,这个活动是否会有非常密切的接触. 像这样, 我们决定把今年的颂歌服务分开来让我们的客人之间有更多的空间. 我们三年级和四年级的圣诞音乐会将于12月3日(星期五)下午6点在学校举行,而我们五年级和八年级的圣诞音乐会将于12月7日(星期二)下午6点在云鼎app的圣海伦教堂举行.30pm. 更多的细节将在临近的时候公布.

祝大家周末愉快,身体健康.

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长

校长的信,2021年11月12日

2021年11月12日星期五

亲爱的父母

这是我们学校忙碌的一周,男孩们在昨天的追悼会上非常尊敬地默哀两分钟. 在日历上,这一直是一个非常重要的事件,让孩子们有机会反思和思考那些为他们的国家献出生命的人,以获得我们今天都享有的自由. 我很喜欢读到一些家庭成员的事迹,这些事迹被送进我们的罂粟花展.

这周体育场馆有一些精彩的表演. 我很幸运地看到了周四晚上在圣休的游泳盛会. 男孩们进行了一些精彩的比赛,并取得了胜利. 周三, 我们和莫尔斯福德进行了一场精彩的街区橄榄球赛, 无论是接触游戏还是触屏游戏, 从五年级到八年级的所有男生都代表学校. 两所学校的橄榄球比赛都很精彩,U12年级的学生也取得了令人印象深刻的胜利, U10 a和b,以及我们U13C队在最后一分钟的40-40平局.

上周的音乐会平台是一个很好的结束方式,所有的男孩表演给我留下了深刻的印象, 从那些刚刚开始音乐之旅的人到那些才华横溢的男孩们的精彩作品. 我们预备班的孩子们在上周的南瓜节表演上也表现得很好. 我觉得我们组里有一些崭露头角的歌手.

我对今天晚些时候的火风暴活动感到非常兴奋,并再次感谢JPA组织这次活动. 这总是一个美好的夜晚,看起来我们可能会是放烟花的好天气. 我非常期待今晚在赛场上见到你们. 孩子们已经期待了一整天了. 我也想对那些好心同意在8点帮忙清理废墟的人说声非常感谢.明天早上三点半,七年级和八年级橄榄球比赛开始前.

期待, “成人礼”是我们家长协会在学期倒数第二天举办的一项精彩活动, 开始我们的圣诞庆祝活动. 我知道男孩们喜欢为他们的家人挑选礼物,如果有父母能在那天抽出时间帮忙收拾桌子的话, 周四12月9日, 请您与学校办公室联系,学校办公室会将您的详细信息转达给尼基·邦纳,他是这次活动的负责人,非常友好.

最后, 我很幸运地爬上了脚手架,参观了我们的新建筑开发,它已经开始成形,屋顶椽子正在安装中. 建筑团队正在取得很大的进展,我希望你们都看到了本周我们社交媒体平台上分享的一些照片. 看到这一新的发展进展得如此顺利,真是太令人兴奋了.

祝大家周末愉快,欣赏今晚的烟火表演.

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长

校长的信,2021年11月5日

2021年11月5日星期五

亲爱的父母

很高兴欢迎大家在期中假期后回到学校. 男孩们似乎休息得很好,很快就回到了学校的日常生活中.

我这周最精彩的部分是看我们七年级的学生 & 8个男孩背诵他们自己选择的莎士比亚十四行诗参加比赛. 我将期待在两周后的决赛中再次听到他们中的一些人.

在音乐教室里,听到男孩们开始为期末的卡罗尔音乐会排练,我感到很高兴。看到今天下午这么多男孩报名参加音乐会,我也受到了很大的鼓舞. 许多人将是第一次在观众面前表演,我祝他们一切顺利.

周四, 斯蒂芬对英联邦士兵在第二次世界大战中所扮演的角色进行了一次内容丰富而引人入胜的集会. 我们听说了三个来自加纳的了不起的人, 牙买加和法国, 是谁的勇敢和刚毅概括了众多联邦士兵在那场冲突中扮演的重要角色. 通过在大厅里举行的荣军纪念日展览,我也很高兴能了解到我们男孩的一些亲戚在冲突中的经历. 我们期待着下个星期四的到来,这将是我们纪念那些在世界各地的冲突中战斗和牺牲生命的人的机会.

演讲预备是我们周三橄榄球赛本周的对手,一些强劲的表现在各个年龄组的证据. 我们的12岁以下的a在一场令人信服的胜利中玩了一些可爱的橄榄球,而其他大多数比赛都是非常接近的事情,并取得了很好的结果. 周四,我们所有的三年级学生 & 4名男孩参加了云鼎app预备学校的标签橄榄球节. 尽管天气相当寒冷, 男孩们工作很努力, 扮演好橄榄球, 展现了伟大的同志情谊,并享受了与其他4所学校进行一系列比赛的机会.

我们的5年级学生今天在黑乡村博物馆学习维多利亚时代的生活, 学校里有粉笔、黑板和手杖, 在商店和工厂旁边. 我知道他们会通过亲身经历这些事情学到很多东西.

随着COP26继续成为头条新闻, 这也许是一个很好的时间来思考我们可以做些什么来帮助我们的地球,减缓气温上升的趋势, 进一步的物种灭绝和塑料污染问题. 我知道我们的环保俱乐部有一些想法,并将在下周与学校讨论它们. 把恒温器调低一度,穿套头衫, 重复使用容器而不是购买一次性塑料, 为昆虫提供旅馆或为动物提供过冬的自然场所都可以发挥作用. 在世界各国寻求采取一些重大行动来解决这一紧迫问题的时候,我当然正在饶有兴趣地遵守这些承诺.

我希望你们都能度过一个愉快的周末,如果你们还没有通过Classlist购买我们下周五11月12日烟火晚会的门票,请务必购买. 在荧光棒和光剑旁边有一系列的小吃摊, 这将是一个愉快的夜晚.

这是我们在半学期开始时发的邮件, 如果你还没有这样做,我可以问一下吗, 您花时间完成我们重要的反馈调查. 我们今天再次与您分享了一封包含链接和相关信息的邮件. 您的反馈对我们非常有价值,因为我们正在制定学校的下一个五年计划. 谢谢你的期待.

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长

校长的信,2021年10月15日

2021年10月15日星期五

亲爱的父母

我们和许多七年级的学生一起在学校接种了一周的疫苗 & 今天,8名男孩接受了新冠肺炎和流感疫苗接种,工作人员也接种了流感疫苗. 英国国家医疗服务体系的护士们进行了出色的工作,希望这些工作能够帮助人们远离冬季流感. 6岁到6岁的学生将在半学期后接种流感疫苗,所以请务必在网上签署同意书.

上周又回到了演唱会的舞台,很高兴能听到这么多用各种乐器演奏的精彩表演. 两名出色的六年级钢琴家用他们令人惊叹的独奏令观众惊叹,而小男孩们则表现出了真正的勇气,第一次站在观众面前演奏得非常漂亮. 他们都可以为自己感到自豪,我希望他们在半个学期后还想在音乐会台上表演.

在周一的考格斯农场之旅中,欢迎大使们的到来. 他们在学习《云鼎app》的过程中度过了一段令人惊奇的时光,而且一直表现得非常优雅, 给所有接触过的人留下深刻印象.

这周的橄榄球比赛是对庄纳的, 演讲预备班和科克索普锦标赛. 所有参与其中的男孩都非常努力,我们12岁以下的孩子赢得了所有比赛的冠军. U10s和U11s生产一些高得分的游戏对庄园和一些令人印象深刻的个人尝试当我们与U9s继续提高他们的技能和正在享受在大量的首次比赛.

星期四,我们的3-7年级在不同的比赛项目中看到了越野国家的中心舞台. 男孩们在繁忙的马诺越野比赛中表现出色,个人和团队表现都很出色,而我们七年级的学生则参加了英国学校(牛津郡)锦标赛,并在与高水平对手的比赛中表现出色, 其中大多数都比我大一岁. 他们在团体比赛中获得了令人印象深刻的第三名.

我们的预备南瓜节在今天下午举行,很高兴看到这么多家长在看雕刻得不可思议的南瓜. 孩子们费了那么大劲才把它们刻出来. 我们期待着半学期后的表现.

这是一个非常富有成效的前半学期,我当然觉得孩子们, 员工和家长们已经赢得了他们的半学期假期. 也感谢你们所有人在任期内的支持. 我们大家都非常感谢. 我希望你们都有一个愉快的假期,我们期待着在11月1日欢迎大家回来.

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长

校长的信,2021年10月8日

2021年10月8日星期五

亲爱的父母

我希望你们都度过了愉快的一周. 我们继续密切关注学校新冠肺炎病例数量,继续努力确保措施到位和落实, 以帮助减少病毒在我们学校社区的传播. 非常感谢您对此的持续支持.

这周孩子们在学校又忙起来了. 在一周的开始,我们的八年级学生参观了牛津的自然历史博物馆. 这是一次科学与艺术结合的旅行,我听说蟑螂的嘶嘶声非常棒! 这是一个令人惊叹的空间,我知道男孩们喜欢听演讲,并从他们眼前看到的令人惊叹的生物和令人惊叹的建筑中创作艺术.

本周早些时候,我们的七年级学生参加了云鼎app下载心理健康协调员举办的讲习班. 讲习班旨在帮助男孩们思考如何应对焦虑和担忧,并研究可以帮助他们的策略, 和他们的朋友, 当他们有担心或担忧时. 这是我们PSHCE项目的一个非常重要的方面.

这周我们的第4年级和他们的钢铁侠菜单给我留下了深刻的印象. 在菜单上,一道铁屑配菜从菜单上跳入我的眼帘. 能在这本书的基础上读到这么多有创意的想法,真是太棒了.

我们的预备学生已经开始为下周的南瓜节做准备了,我很期待在接下来的日子里看到他们的一些创作. 每当我看到南瓜的时候,我就知道秋天真的来了.

今天下午,我们举办了本学期的第一场音乐会,很高兴看到这么多男孩报名参加. 我们有第一次为观众表演的男孩,还有一些更有经验的音乐家. 它们总是很可爱的事件,很高兴能回到我们的日历上. 你是否鼓励你的孩子们在学期结束后报名参加即将到来的课程.

祝我们的三年级学生好运,他们明天将参加他们的第一个周六橄榄球节. 我期待着去看看他们过得怎么样. 星期六也是我们七年级的开学日 & 8艺术工作室——德国表现主义者弗朗茨·马克风格的动物画布——我知道这再次被证明是受欢迎的. 我很期待看到他们在白天能创造出什么.

我希望你有一个愉快的周末,享受秋天的散步. 这周我很喜欢和一些男孩聊起小时候玩七叶树果的事. 也许这周末有机会开始一项新的家庭传统在弦上打七叶树?

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长

校长的信,2021年10月1日

2021年10月1日星期五

亲爱的父母

在这周的信的开头,我想感谢所有的男孩,感谢他们在上周六开放的早晨所做的努力. 参加的人数非常多,我们七年级的导游带领家长们参观了学校,做得非常好, 展示了男孩们在课堂上做的事情.

周一,二年级学生开始了他们在Wittenham clups的地球信托的地理实地考察. 他们绘制了该地区的野外草图,并研究了河水的流向, 同时还要爬上陡峭的“环山”,学习水循环过程. 走了这么多路回来后,他们都很累,但这学期的第一次旅行很愉快.

这周在教室里散步的时候, 我看到一些奇妙的创意写作发生在我们二年级的男孩,他们详细描述坐在一棵苹果树下,周围的景象和声音. 四年级的学生在学习理解能力,并在写作时提高描述性词汇的使用,而八年级的学生则在学习使用描述性词汇, 男孩们制作了各种尺寸的丙烯酸钟表, 形状和设计后切割出他们的设计在钢丝锯和完成他们在电动桑德斯.

在这个星期的橄榄球赛场上,我们三年级和四年级的孩子们第一次参加了比赛,表现得非常出色. 周二,第4届球员在三场竞争激烈的比赛中对阵圣休, 两平一负, 而在周四,8岁以下的球队也以一胜一负的成绩首次迎战基督教堂队, 但他们都学到了很多关于比赛的知识,以及团队合作和参与的重要性. 周三,我们的高年级学生与三支12岁以下球队和一支U13 - C球队在一场结合接触和触碰的比赛中迎战云鼎app下载. 势不可当的比赛是这一天的主要活动,当他们最终进入高中时,男孩们真的很高兴认识了许多未来的伙伴.

周四的Zoom大会展示了一些令人难以置信的音乐天赋,从工作人员和男孩, 与大提琴, 双簧管, 低音提琴, 长笛, 钢琴和短笛都在演奏. 我们的两位才华横溢的访问音乐教师(VMTs)在白天走进一些教室,展示了一两首曲子(他们太棒了!),其中也有一段詹姆斯·邦德(James Bond)的片段作为新发行的前奏. 我们的男孩和工作人员中确实有一些有才华的音乐家. 我常常对这些小男孩演奏乐器的技巧和乐感感到敬畏. 我知道,我在周三就本周学校新冠肺炎病例的增加给所有家长写了信,但如果我能再次要求你们继续对儿子可能出现的症状保持警惕,并在必要时进行必要的检测. 我们在学校继续保持警惕,试图限制病毒的传播.

我希望大家都有一个美好的周末.

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长

校长的信,2021年9月24日

2021年9月24日星期五

亲爱的父母

又一个星期结束了,孩子们在学校仍然非常忙碌. 他们强烈的职业道德和回答问题的渴望在课堂上给人留下了深刻的印象. 求知欲是发展知识和理解的重要部分,我总是鼓励孩子们问他们真正想知道的额外问题.

在橄榄球场上, 我们5-8年级的孩子们在比奇伯勒的比赛中胜败参半,但与前一周相比有了明显的改善. 他们在训练中确实很努力. 我们七年级和八年级的混合越野队在周二的云鼎app下载接力赛中表现出色, 以出色的团队努力赢得比赛.

我在本周的IAPS Heads Conference上度过了非常有趣的几天. 我很高兴听到其他的校长们谈论他们的学校,以及他们如何从过去18个月的困难中走出来,以及我们大家对未来一年的乐观态度.

明天是我们的开放上午,我非常期待欢迎未来的家长进入学校,这是自2019年2月以来的第一次. 我们七年级的学生将带着他们四处参观,毫无疑问,他们会对所有的男孩们在正常的课程中留下深刻的印象. 谢谢你带他们来学校参加这个重要的活动. 我希望你们都有一个愉快的周末,我期待下周见到你们.

并致以良好的祝福

克雷格•威廉姆斯
校长